Du musst dich unter Kontrolle bringen, weil du Aufmerksamkeit erregst, Und das können wir jetzt nicht brauchen. | Open Subtitles | أريدك أن تستعيد السيطرة على نفسك لأنك ستلفت الأنظار إليك و ذلك ما لن نحتاجه |
Und du bist alles, was ich noch habe, Und das macht mir Angst. | Open Subtitles | و أنت كل ما تبقى لي و ذلك ما يجعلني خائفة |
Lösche die Familie aus, brenne das Haus nieder. Und das ist das, was du getan hast, oder? | Open Subtitles | تقتلين العائلة و تحرقين المنزل و ذلك ما قمتِ به، صحيح؟ |
Und das ist nur die Verona, er hat mir einen Amalfi angeboten. | Open Subtitles | و ذلك ما يخص طراز فيرونا فحسب لقد عرض علي طراز أمالفي ايضا |
Und das ist ein Problem für diesen Drongo. | Open Subtitles | و ذلك ما يشكل مشكلة لطائر "الدرانغو" هذا |
Und das ist es, was sie jetzt getan haben. | TED | و ذلك ما فعلوه الان |
Und das ist es, was du dort tust? | Open Subtitles | و ذلك ما تفعلينه هناك؟ |
Und das war's. So einfach ist das. | Open Subtitles | و ذلك ما كان كان بتلك البساطه |
Und das tun wir auch. | Open Subtitles | و ذلك ما سنفعله |
Und das ist alles, was zählt. | Open Subtitles | و ذلك ما يهم |