"و رأيتُ" - Traduction Arabe en Allemand

• und ich sah

In einer Nacht, habe ich sein Haus sehr spät verlassen und ich sah diese ganzen Typen, die einen Haufen Kisten in seinen Keller brachten.
في إحدى الليالي كنتُ أغادر منزله في وقت متأخر. و رأيتُ مجموعة من الأشخاص ينقلون عدداً من الصناديق إلى القبو.

Und der, der auf ihm saß, trug eine Sense, und ich sah, dass seitdem er zu Tage trat, sie auch erwachten.
و كان يعتليه فارس يحمل منجلاً" و رأيتُ بما أنه قد بُعث من الموت" فإنه عليهم أيضاً أن يبعثوا من الموت"

und ich sah einen weiteren Büffel.
و رأيتُ جاموساً آخَر

und ich sah einen Hund, und ich sah...
و رأيتُ الكلب، و رأيتُ واحداً...

An meinem Hochzeitstag ... habe ich das Kleid anprobiert und ich sah durch das Fenster in den Hof, wo der Gang war, und ... ich habe alles gesehen, wohin dieser Gang geführt hat ...
وفي يوم زفافي... ارتديتُ الثوب ونظرتُ خارج النافذة إلى الفناء الخلفيّ حيث كان الممر و... رأيتُ كلّ ما يؤدّي إليه ذلك الممرّ...