Das Budget für eine Episode eines Fernsehsenders kann zwischen drei und sechs Millionen Dollar liegen. | TED | ميزانية الحلقة الواحدة من حلقات التلفزيون تتراوح ما بين ثلاثة و ستة ملايين دولار. |
Werfer und Fänger melden sich in zwei Monaten, drei Wochen und sechs Tagen. | Open Subtitles | الرماة و الماسكون يقدمون تقريراً خلال شهرين, ثلاثة أسابيع و ستة أيام |
Und dann kam Toby und sechs Monate verwandelten sich in ein Jahr. | Open Subtitles | ثم توبي جاء على طول، و ستة أشهر تحولت إلى سنة. |
Bis das State Department den Status der Flüchtlinge ermittelt hat, werden die 18 Männer, 12 Frauen und sechs Kinder, in verschiedenen staatlichen Einrichtungen Untergebracht. | Open Subtitles | حتى تقوم وزارة الخارجية بتحديد الوضع القانوني لللاجئين الرجال 18، و النساء 12 و ستة أطفال |
Aber ich bin sicher das er seine Schwester, seinen Schwager... und sechs seiner Cousins auf die städtische Gehaltsliste gesetzt hat. | Open Subtitles | أنا واثق أنها ما وضعت أخواته و زوج أخته و ستة من أقاربه على مرتبات المدينة |
Wir haben uns letzten Monat an meinem Black Jack-Tisch getroffen und sechs Spiele später war es um mich geschehen. | Open Subtitles | التقينا في الشهر الماضي على طاولتي للعب الورق و ستة اوراق معه, انا كنت خسرانة |
Die Vorschriften besagen, eine Einheit benötigt mindestens einen Befehlshaber und sechs Mitglieder. | Open Subtitles | القواعد تقول أن أي وحدة يجب أن تتكون على الأقل من قائد و ستة أعضاء |
Jetzt haben sie 14 Herbivoren und sechs Karnivoren. | Open Subtitles | الآن لديهم أربعة عشر فصيلة من آكلي الأعشاب و ستة من آكلي اللحوم |
Ich habe eine Frau und sechs Kinder. | Open Subtitles | أتريدني أن أخسر وظيفتى ! لدىَّ زوجة و ستة أطفال |
Zehn Mäuse fürs Ticket und sechs fürs Popcorn. | Open Subtitles | تباً عشر دولارات للتذكرة و ستة للفيشار |
Ich hab die Eins, Drei, Fünf, du die Zwei und sechs! | Open Subtitles | لدي واحد, أثنان أو ثلاثة ! و أنت لديك أثنان و ستة |
Irgendwo zwischen zwei und sechs Blasen. | Open Subtitles | شيء ما بين إثنان و ستة من البثور |
und sechs Nähte im Ohr. | Open Subtitles | - و قطع في شفتي. و ستة غُرز في أذني. |
Seit sechs Jahren und sechs Monaten. | Open Subtitles | لقد كنت هناك ست سنوات و ستة أشهر . |
- Ich und sechs andere Wachen. | Open Subtitles | - . انا و ستة حُراس آخرين - |
Macht fünf und sechs. | Open Subtitles | خمسة و ستة |
"...und sechs Becher. | Open Subtitles | "و ستة أقداح ... |