Diese Frau und ihr Kind sollen in mein Haus in Rom gebracht werden. | Open Subtitles | هذه المرأة هي و طفلها يتم نقلهم إلى منزلي في روما |
Ich frage mich, was Spartacus dazu sagen würde... wenn er wüsste, dass die Frau Varinia und ihr Kind... | Open Subtitles | إنني أتساءل ماذا سيكون رد فعل سبارتاكوس لو عرف أن إمرأته فارينيا و طفلها |
Hast du diese Frau und ihr Kind aus dem Schuhladen getrieben? | Open Subtitles | هل إبعاد هذه المرأة و طفلها من متجرك أمس؟ |
Vor langer Zeit flohen eine Frau der Cheyenne und ihr Kind vor Kriegern der Crow. | Open Subtitles | إمرأة من شايان و طفلها يهربون من محاربين الـ كرو |
Sie bewegen Ihren Arsch da rein und retten meine Schwester und ihr Baby, haben Sie mich verstanden? | Open Subtitles | أعِد مؤخرتك إلى تلك الغرفة و أنقذ شقيقتي و طفلها هل تفهمني ؟ |
Er lief 40 km, um seine Schwester und ihr Baby vor Fliegen zu schützen. | Open Subtitles | لقد سار أربعين كيلومتر ليبعد الحشرات الطائرة فقط عن أخته و طفلها |
Im August gab es in Detroit eine Hitzewelle und eine obdachlose Frau und ihr Kind schlossen sich in ein Auto ein, um zu schlafen und starben an Dehydrierung. | Open Subtitles | إمرأة مشردة و طفلها أغلقوا على أنفسهم داخل سيارة ليناموا و من ثمة ماتوا جراء الجفاف. |
Als sie und ihr Kind an einen breiten Fluss kamen, trug der Bär die beiden darüber und in Sicherheit. | Open Subtitles | عندما وصلت هي و طفلها إلى النهر الشاسع |
Ich rette eine junge, alleinstehende Mutter und ihr Kind. | Open Subtitles | لا إنقاذ أم عازبة و طفلها |