"و عليك" - Traduction Arabe en Allemand

• Und Sie
• und du musst

Ein Niesen Und Sie müssen in die Wäscherei.
عطسه واحده و عليك بعدها أن ترسله إلى المغسله

Ich werde ausbrechen, Und Sie werden sicherstellen, dass mein Bruder mitkommt.
سوف أهرب ، و عليك أن تتأكّد أن أخي سيذهب معي

Und Sie sollten wissen, ich bin Oberst der bolivianischen Armee.
و عليك أن تعلم ذلك أنا عقيد في الجيش البوليفـي.

Du musst dich deinem Feind stellen, du musst dich dir selbst stellen und du musst dich deiner schlimmsten Angst stellen.
عليك أن تواجه عدوك عليك أن تواجه نفسك و عليك أن تواجه أسوأ مخاوفك

Du bist ein werdender Gott... und du musst diesen Weg gehen.
أنت إله في أصل صناعتك و عليك السير في هذا المسار.

und du musst diese Scheiße noch mal tun, gib ihr was von dem schmutzige Schwanz.
و عليك أن تفعل هذا مرة أخرى أعطيها المزيد من الجنس

Und Sie versprechen nie wieder an die Oberfläche zu kommen.
لنعد, و عليك أن تعدينا بالا تعودي الى السطح مجددا

Sie sind krank Und Sie müssen etwas dagegen unternehmen.
و أنت مريض و عليك ان تفعل شيئا بخصوص ذلك

Wir sind vom FBI, Und Sie müssen das Kind loslassen und mit uns kommen.
نحن من الاف بي آي و عليك ان تطلق سراح الفتى و أن تأتي معنا

Und Sie müssen ihm einen Grund liefern, damit er das tut.
و عليك أن تجد سببًا يجعله يفعلها.

Und Sie sollten das gleiche tun.
و عليك أن تفعل ذلك أيضاً

Ich fliege dicht ran Und Sie schnappen sich ihn.
سأحلّق بجواره و عليك التقاطه -فهمتِ؟

Und Sie werden mich informieren, wenn es soweit ist?
و عليك أن يبلغني عندما تفعل ؟

Und Sie sollten.
و عليك ان تفعل ذلك

Bevor du die Operation machst, musst du dich an dieses Gespräch erinnern, und du musst ihr das sagen.
قبلانتدخلللجراحة, أريدكانتتذكرهذا الحديث, و عليك ان تخبرها بذلك

und du musst das ganze Zeug hier oben sehen!
و عليك أن ترَ كل الأشياء الموجودة بالأعلى هنا

Du brauchst einen Anwalt und du musst dich zusammenreißen, okay?
عليكأنتعيّنمحامياً. و عليك أن تلمّ شملك اتفقنا ؟

Es wird spät und du musst zur Arbeit.
الذهاب تأخّر الوقت و عليك الذهاب إلى العمل

Schau, ob du Dinah zum Reden bringst, und du musst alles über Owen McGregor herausfinden, was du kannst.
عليك أن تحاولي ان كان من الممكن جعل داينا تتكلم و عليك أن تكتشف كل ما بوسعك عن أوين مكريغور

Sie ist einfach eine sehr süße und gottesfürchtige Frau, und du musst ihrem Glauben mit Respekt begegnen.
بالطبع لا إنها فقط إمرأة لطيفة تخشى الله و عليك أن تحترمين ما تؤمن به