Und im Gegenzug, gibt es da etwas, was lhre Königin und lhr Land tun können? | Open Subtitles | و في المقابل هل هناك شىء يمكن للملكه و البلد ان تقدمه لك؟ |
Und im Gegenzug, vertrauen wir darauf, dass unsere Geheimnisse geheim bleiben. | Open Subtitles | و في المقابل كنا واثقين بأن سرنا سيبقى سرا |
Buros versorgt sie mit Waffen Und im Gegenzug geben sie ihm Drogen, die er dann in den USA verkauft. | Open Subtitles | بيروس يمدهم بالأسلحة و ,في المقابل, يوفرون له المخدرات, التي يبيعها بعد ذلك في الولايات المتحدة. |
Und als Gegenleistung solltest du nur eine Sache für mich tun. | Open Subtitles | و في المقابل, تفعل شيء واحد لأجلي |
Und als Gegenleistung brachte sie ihm Rumba bei. | Open Subtitles | و في المقابل علمته آمي رقصة الرومبا |
auf der anderen Seite gibt es weniger Erträge, aufgrund des Klimawandels und anderer Faktoren. | TED | و في المقابل لقد حدث بعض التراجع بسبب تغير المناخ و بسبب عوامل اخري |
Und im Gegenzug musstest du nur eine Sache für mich erledigen. | Open Subtitles | و في المقابل, تفعل شيء واحد لأجلي |
Und im Gegenzug könnte ich chexican Essen zum Mitnehmen anbieten. | Open Subtitles | و في المقابل أوزع قوائم توصيل الطلبات |
Und im Gegenzug haben die Leute mich stinkreich gemacht. | Open Subtitles | و في المقابل جعلوني غنيٌّ عفن |
Da ist die Eingangstür und auf der anderen Seite eine doppelte Mauer. | Open Subtitles | هذا هو الباب الرئيسي و في المقابل بنوا حائطا مزدوجا |