"و قد أخبرني" - Traduction Arabe en Allemand

• er erzählte mir

er erzählte mir, dass, von allen Verbrechen, die bin Laden begangen hat, dieses nicht genug beachtet wurde. Er hatte sich dieses Wort, diesen wunderbaren Gedanken, einfach genommen.
و قد أخبرني أن من بين جرائم بن لادن المتعددة، هذه في رأيه لم تلق اهتماماً كفاية أنه قد أخذ هذه الكلمة، هذه الفكرة الجميلة

Aber er erzählte mir, dass er nach dem 11. September 2001 anfing, selbst daran zu zweifeln.
و قد أخبرني أنه بعد 9/11 بدأ يعيد التفكير

Ich sprach mit seinem Entdecker, einem Biologen. er erzählte mir, dass das dürre Wachstum hier in der Mitte sehr wahrscheinlich vom Klimawandel herrührt.
و قد تحدثت لعالم الأحياء الذي اكتشفها و قد أخبرني أن النمو الطويل النحيل الذي ترونه في وسطها هو ناتج عن التغيرات المناخية