"و قد مات" - Traduction Arabe en Allemand

• Er starb
• Er ist tot

Ich glaube, er war ein Trinker. Er starb ein oder zwei Jahre nach der Hochzeit.
كان سكيرا و قد مات بعد عام او اثنان من الزواج

Er starb, weil er anderen half.
و قد مات وهو يحاول ان يساعد الناس

Dass Lancelot einem schrecklichen Ungeheuer zum Opfer fiel. Er starb einen ehrenhaften Tod.
انتُحلَتْ هيئة (لانسلوت) عن طريق شرّيرةٍ مريعة، و قد مات ميتةً مشرّفة

Sie haben Sonny erschossen. Er ist tot.
أطلقوا النار على سونى فى الطريق العام و قد مات

Oh, Markus Antonius soll bei ihr sein. Er ist tot.
-يقولون ان مارك انتونى معها و قد مات

Er ist tot.
قتله أحدهم و قد مات

Nein. Mein Vater war ein Feuerwehrmann. Er starb.
لا كان والدي إطفائيّاً، و قد مات

Ich sprach letzte Nacht mit Fiorello LaGuardia. Er starb vor 40 Jahren.
"جاك "، لقد قضيت الليلة الماضية فى غرفة نومى أتحدث مع (فيوريلو لاجوارديا)، و قد مات منذ أربعون عاماً

Er starb nach 3 Tagen.
و قد مات بعدها بثلاثة أيام.

Jesus ist mein Heiland und Retter. Er starb für meine Sünden.
عيسى) هو إلهي و منقذي) و قد مات ليخلصني من خطاياي