| Da inzwischen Ihre Lunge, Ihre Nieren und Ihr Herz versagen, haben wir leider keine andere Wahl. | Open Subtitles | بهذه النقطة، رئتاك، كليتاك و قلبك ينهارون ليس لدينا خيار |
| Sie schwitzen und Ihr Herz schlägt wie wild? | Open Subtitles | تتعرقين و قلبك يتسارع؟ |
| Nicht nur dein Gesicht, sondern auch dein Herz und deine Seele. | Open Subtitles | لم يتحصلوا على صورتك فحسب بل روحك و قلبك أيضا |
| Öffne dein Herz und deinen Geist | Open Subtitles | إفتح عقلك و قلبك |
| Ohne diese Arme, dieses Gesicht würde mir so fehlen, und dein Herz. | Open Subtitles | بدون تلك الاذرع و وجهك و قلبك قلبك الجيد ريتش و |
| Du weißt nie wie sich die Dinge entwickeln... wenn du aber dein Geist und dein Herz offen hältst verspreche ich dir, wirst du dein eigenes Schicksal eines Tages finden. | Open Subtitles | لن تعلم أبداً كيف ستسير الأمور و لكن إن أبقيت عقلك مفتوحاً و قلبك مفتوحاً أعدك أنك ستجد مصيرك يوماً ما |
| und dein Herz übernimmt. Und genau deswegen... | Open Subtitles | و قلبك يتحكم بك بدلا من عقلك |