"و كل شئ" - Traduction Arabe en Allemand

• und alles
• sein Kundenblatt
• und so

Und wissen Sie? Wenn man wirklich an sich und alles in einem glaubt, dann passiert etwas Wundervolles.
و هل تعلم ، عندما تؤمن بنفسك و كل شئ متعلق بك، إنه رائع ما يحدث.

Diese steilen, weißen Straßen, und alles blendete und war weiß...
هذه الشوارع المنحدرة البيضاء و الشمس و كل شئ كان محترق و أبيض و فارغ

Das Immunsystem erwacht, attackiert den Wurm und alles schwillt an.
يستيقظ جهاز المناعة و يهاجم الدودة و كل شئ يتورم

Wenn du später im Büro vorbeikommst, kann ich dir sein Kundenblatt ausdrucken.
لو مررت بالمكتب لاحقاً سأعطيك إستمارته و كل شئ آخر تحتاجه حسناً؟

- alle Möbel und so weiter... - Ich glaube, wir fahren in Como ein.
جميع الأثاث و كل شئ اعتقد اننا اقتربنا من كومو

Der Countdown war gerade... bei zwei Minuten und alles läuft planmäßig, wie wir sehen.
تجاوزنا الدقيقتان بالعد التنازلي و كل شئ مازال على ما يرام حسب لوحة التحكم

"Heim, Herd und alles andere" gesehen haben und es den gleichen Blauton hatte wie unsere Kissen.
في المنزل ، الموقد و كل شئ آخر و كان لها نفس اللون الأزرق كـ وسائدنا

Das und alles, was er mir beigebracht hat, ist echt und funktioniert.
هذا و كل شئ علمنّي إياه كان حقيقياً و فعالاً.

Ich weiß, er ist dein Freund und alles, aber sei vorsichtig mit ihm.
أعرف هو صديقك و كل شئ, لكننيّ أعتقد أنت شاهدته .

Er hatte sich sogar schon um die Ringe und alles gekümmert.
كان يتبضع من أجل الخواتم و كل شئ

Bring mich zum Friedhof, und alles wird gut.
خذنيإلىالمقبرة, و كل شئ سينتهي

Alles, was ich besitze und alles, was ich erreicht habe, verdanke ich dir.
كل شئ لدي و كل شئ حققته ,أدين بد لك

Ich weiß, ich weiß, aber ich traf einen Typen in Afrika, und alles was er malt--
أعرف، أعرف، لكني قابلت , (هذا الرجل في (أفريقيا . . و كل شئ يرسمه

Denk nur an Liebe und Freundschaft. und alles wird gut.
فقط فكر في الحب و الصحبة و كل شئ جيد

Nun, ich wünschte, ich könnte helfen, aber es ist gegen unsere Traditionen und alles, was uns heilig ist.
أتمنى لو أساعدك، و لكن هذا يخالف تقاليدنا القديمة و كل شئ يبقى سراً، و لكن...

Muss dir doch gefallen haben, Blut, Kadaver und so weiter.
إن كل شئ يتماشى مع ذوقك الدماء ، المذابح و كل شئ

Weiß nicht, ob das die rechte Zeit ist, mit der Beerdigung und so.
لا أعلم إذا كان الوقت ملائماً لهذا الجنازة و كل شئ