"و كيف تعرف" - Traduction Arabe en Allemand

• Woher weißt du
• SUCRE
• Woher wissen Sie

Es geschieht etwas." Und ich frage ihn: "Wirklich? Woher weißt du das, Ehud?"
شيء ما يحدث." و سألته، "حقا؟ و كيف تعرف هذا يا (إيهود)؟"

Und Woher weißt du das?
و كيف تعرف ذلك؟ كيف؟

Und Woher weißt du das?
و كيف تعرف هذا؟

Woher wissen Sie, wann Sie aufgeben sollten?
ماذا لو لم يكن هناك إجابات ؟ و كيف تعرف متى تتوقف عن المحاولة ؟

Er verkauft Autos, Boote, solche Sachen. Und Woher wissen Sie das?
إنه يقوم ببيع السيارات , المراكب و أشياء كهذه - و كيف تعرف بهذا ؟

Woher weißt du das er immer noch da ist?
و كيف تعرف أنه لازال هناك؟

Woher weißt du das?
و كيف تعرف هذا؟

- Und Woher weißt du das?
و كيف تعرف هذا ؟

Woher weißt du das?
و كيف تعرف هذا ؟

Woher weißt du, wie man sie nennt?
و كيف تعرف اذاً ماذا تُدعى ؟

Woher weißt du das?
و كيف تعرف ذلك ؟

Und Woher weißt du, dass es nicht Liebe ist?
و كيف تعرف أنني لم أجد الحب؟

Woher wissen Sie so viel von uns?
و كيف تعرف الكثير عنــا ؟

Und Woher wissen Sie überhaupt, dass ich hier bin?
و كيف تعرف أنني هنا أصلاً؟