Weißt du, du hast ihn drüber weggebracht, und niemand weiß das besser als er, glaub mir. | Open Subtitles | و أنتِ ساعدته في التغلب على ذلك و لا أحد يعرف هذا أكثر منه صدقيني |
Bräute sind sensible Kreaturen, und niemand weiß das besser als die Brautjungfern, die sich um sie kümmern. | Open Subtitles | العرائس مخلوقاتٌ حساسه و لا أحد يعرف هذا أكثر من إشبينيات العروس اللاتي عليهن التعامل معها |
Du hast einen Weg gefunden, Menschen zu töten und niemand weiß, dass du überhaupt existierst. | Open Subtitles | لقد وجدتَ طريقة لقتل الناس قبل 13 عام و لا أحد يعرف أنكَ موجودٌ اصلاً قبل 13 عام |
Wir haben keinen Saal mehr und niemand weiß Bescheid. | Open Subtitles | كلا... لقد فقدنا صالتنا و لا أحد يعرف بديل لها |
Es sind schon 16, und niemand weiß, wem zur Hölle sie gehören. | Open Subtitles | ،لقد وجدوا 16قدم و لا أحد يعرف لمن هي |
Es war eine dieser Geschichten, wo Leute verschwinden und niemand weiß, wie und warum. | Open Subtitles | و لا أحد يعرف كيف أو لماذا |