"و لا أنا" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich auch nicht

Ich auch nicht. Steck's lieber ein, bevor ich es mir anders überlege.
و لا أنا أيضا ، فقط خذها قبل أن أغير رأيي

Ich auch nicht, aber die Truppen treffen erst morgen ein.
و لا أنا و لكن القوات لن تكون هنا قبل الغد

Ich auch nicht. Und mein Vorrat wird nicht geplündert.
أجل و لا أنا ، لذا إذا كنت تفكرين بأخذ مدخراتي ، فلا

Ich auch nicht, aber so weit ist er noch nicht.
لا ، و لا أنا كذلك لكن لم يصل لهذا المستوى بعد

Ich auch nicht. Er ist freiwillig hier.
و لا أنا ألومه أيضاً, هو هنا بإرادته التامة

Ich auch nicht, aber da würde ich die Männer postieren.
و لا أنا , لكنى لو فى مكانه سأضع الرجال فى هذه الأماكن

Ich auch nicht, aber es ist seine einzige Chance.
و لا أنا أيضاً , لكن هذا هو الخيار الوحيد الذي أمامه

Ich auch nicht. Aber wir können nichts riskieren.
و لا أنا لكن لا يمكننا أنتهاز الفرصه

Ich auch nicht.
الحراس ببساطة لم يلحظوا و لا أنا

Oh, Ich auch nicht. Ich versuche nur eine Wette zu gewinnen.
و لا أنا أنا فقط أحاول كسب رهان

Ich auch nicht, aber er strahlt immer, wenn ich lache.
و لا أنا, و لكنه يبتهج عندما أضحك

Ich brauche das nicht. Ich auch nicht.
ـ و لا أحتاج ذلك ـ و لا أنا أيضاً

Ich hab kaum Bart. Ich auch nicht.
ـ ليس لديّ ذقن ـ و لا أنا أيضاً

Ich auch nicht. Er hätte sich so 50-mal wirklich als nützlich erwiesen.
و لا أنا, كانت ستكون مفيدة حوالي 50 مرة

Falls du es nicht bemerkt hast, Ich auch nicht.
أنظري ، حال إن لاحظتِ و لا أنا كذلك

- Ich weiß wirklich nicht, was ich sagen soll. - Ich auch nicht, aber ich versuche es...
ــ لا أعلم حقّاً ماذا يمكنني أن أقول ... ــ و لا أنا أيضاً ، لكنّي أحاول أن

Ich auch nicht. Wir fahren ins Krankenhaus.
و لا أنا أيضاً سوف نذهب إلى المُستشفى

Ich auch nicht.
و لا أنا أيضًا.

Ich auch nicht.
و لا أنا أريد أن أتشاجر

- Ich kann es nicht glauben! - Ich auch nicht.
مش مصدق و لا أنا