"و لا يمكننا" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir können nicht
• Und wir können
• Wir können sie nicht
• und keine Möglichkeit

Und Wir können nicht einfach aufhören, unser Leben zu leben, weißt du?
و لا يمكننا أن نتوقف عن عيش حياتنا ، تعلمين ؟

Manche der Stationen... und Wir können nicht vorhersagen welche... werden explodieren.
بعض تلكَ المحطات و لا يمكننا أنْ نخمّن أيها ستنفجر

Sie bleiben mysteriös, Wir können nicht die Augen von ihnen lassen.
تظل غامضه و لا يمكننا أن نرفع أعيننا عنها

Wir können sie nicht beschützen.
بايبر و الطفل ضعفاء و لا يمكننا أن نحميهم

Wir haben 400 Meilen zurückzulegen und keine Möglichkeit, dorthin zu kommen.
علينا أن نقطع مسافة 400 ميل و لا يمكننا أن نفعل ذلك

Aber leider ist der Ozean dunkel und Wir können nicht sehen, was da passiert.
و لكن للأسف، المحيط غامض و لا يمكننا رؤية ما يحدث فيه.

Wir können nicht noch mehr Flüchtlinge als momentan aufnehmen.
و لا يمكننا إستقبال لاجئين أكثر مما لدينا حاليا

Es gibt kein Zeichen von ihrem Auto. Und Wir können nicht einfach weiter fahren.
لا أثرَ لسيّارتهما و لا يمكننا مواصلة القيادة و حسب

Wir können nicht im Dunkeln umherlaufen, wenn Ilaria nur ein paar Stunden weg ist.
و لا يمكننا أنْ نكون بلا إنذار و (إيليريا) على بعد بضعة ساعات

Wir können nicht bleiben.
و لا يمكننا البقاء

Pauly, wir brauchen Hilfe. Wir können nicht einfach hier warten.
هولي) نحن نحتاج المساعدة) و لا يمكننا الإنتظار هنا

oder steht sie bereits fest Und wir können sie nur nicht sehen?
أم أنّه مقدّر مسبقا و لا يمكننا التفطن لذلك؟

Keine vernünftige Reform, Und wir können uns eine Welt, eine Zukunft ohne vernünftige Reform nicht leisten.
لا إصلاح ملموس، و لا يمكننا قبول عالم، مستقبل خالٍ من الإصلاح

Und wir können es uns nicht leisten anzuhalten, denn unsere Nation hat eine Verabredung mit dem Schicksal.
و لا يمكننا تحمل الوقوف الان لان امتنا لديها موعد مع القدر

Nein, gibt sie uns, Und wir können ihr nicht danken, indem wir sie rausschmeißen.
كلا، أعطانا و لا يمكننا شكره بطرده من منزلنا

Wir können sie nicht dazu zwingen, für uns zu arbeiten.
و لا يمكننا أن نجبرها على البقاء هنا لكي تصبح جارية لنا

Und wir können Sie nicht hineingehen lassen.
و لا يمكننا السماحُ لكِ بالذهاب إلى هناك.