| Nahrung, Luft und Wasser – sind wir untrennbar mit der Erde verbunden. | Open Subtitles | من هواء و غذاء و ماء, فنحن مرتبطين بالأرض إرتباطًا جوهرياً. |
| Bäume, Gras, süßer Most und Buttermilch... und Wasser aus dem eiskalten Brunnen... | Open Subtitles | الأعشاب و الأشجار و التفاح و الحليب الطازج و ماء البئر أشد برودة من أي... .. |
| Und alles was ich zu tun brauchte war, das letzte noch verbliebene Land und Wasser als Sicherheit auszuhändigen. | Open Subtitles | و كل ما كان علي فعله هو أن أسلم... أخر أرض و ماء متبقية لنا كضمان... |
| Wer das angebrannte Streichholz erwischt, muss in einem Nachbarhaus Essen und Wasser holen. | Open Subtitles | من يسحب الثقاب المحترق عليه الذهاب لمنزل جيران "فرانكو" ليحضر لنا طعاماً و ماء |
| - Essen und Wasser für diese Männer. | Open Subtitles | -مستر كالامى , طعام و ماء للرجال |
| Bären und Wasser, aber nicht Gefängnis. | Open Subtitles | دببه و ماء, لكن ليس سجن |
| Mit Hütten und Wasser. | Open Subtitles | به مأوى و ماء |
| und Wasser. | Open Subtitles | و ماء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 