"و منتصف الليل" - Traduction Arabe en Allemand

• und Mitternacht

Laut Gerichtsmediziner war der Todeszeitpunkt zwischen 22 Uhr und Mitternacht.
و تقرير الطبيب الشرعي قال ان وقت الوفاة كان بين 10 مساء و منتصف الليل.مثير للإهتمام

Beste Schätzung momentan ist irgendwo zwischen 21:30 Uhr und Mitternacht.
لكن أفضل تخمين حالياً هو ما بين التاسعة و النصف و منتصف الليل

Können Sie Ihren Aufenthaltsort letzte Nacht zwischen 21:00 Uhr und Mitternacht nachweisen?
هل يمكنك تحديد وجودك ما بين التاسعة و منتصف الليل ، الليلة الماضية؟

Wo waren Sie gestern zwischen 20 Uhr und Mitternacht?
بين الساعة الثامنة و منتصف الليل أين كنت الليلة الماضية ؟

Zwischen 20 Uhr und Mitternacht war ich hier.
حسناً بين الساعة الثامنة و منتصف الليل كنت هنـا

Irgendwann zwischen acht und Mitternacht wurde Lysette erst niedergeschlagen, ...dann gefesselt und geknebelt und dann in diese Gegend verschleppt, ...wo zwei Rottweiler auf sie gehetzt wurden.
8 إذن في وقت ما ، ما بين الـ و منتصف الليل تم ضرب عين (ليسيت) و تم ربطها و جرها لهنا حيث نهشتها هذه الكلاب

Der Gerichtsmediziner schätzt Mr. Hausers Tod auf irgendwo zwischen 22 Uhr und Mitternacht.
الطبيب الشرعي حدد توقيت وفاة السيد (هاوزر) في وقتاً ما بين الساعة 10م و منتصف الليل