"و هاوارد" - Traduction Arabe en Allemand

• und Howard
• Howard und

Lalita, das sind Leonard und Sheldon und Howard und Penny.
لاليتا هذا ليونارد و شيلدن و هاوارد و بيني

Es stellte sich heraus, dass Raj und Howard noch arbeiten müssen, und Sheldon... hatte eine Darmspiegelung und hat sich noch nicht wieder ganz erholt.
صدف أن راج و هاوارد عندهم عمل ... وشيلدون يجري تنظير للقولون و هو لم يستعد عافيته تماما حتى الان

Warum, das du und Howard darauf herum poppen könnt?
لكي تتمكني أنت و هاوارد من اللعب عليه؟

Um eure Freundschaft zu bewahren, schworen du und Howard einen Kleinfinger-Schwur,... dass keiner von euch versucht, sie für sich zu gewinnen.
صداقتكم , انت و (هاوارد) عملتم قسم خنصر ان لا أحد منكم سيغازلها (لقد اكلت فطيرة (باتري ميلت

Was vor sich geht, ist, dass du und Howard meine Möbelpacker sind... und Raj ist mein Vermieter und ich habe nicht genug Geld für keinen für euch.
ما الذي يجري؟ ستلعب أنت و (هاوارد) دور عمال نقل الأثاث و سيلعب (راج) دور مالك الشقة

Okay, Raj, ich weiß, dass du mir und Howard aus dem Weg gehst... und ich gehe nicht weg, bis du mir sagst, was in deinem kleinen Kopf so vorgeht.
..(حسناً (راج أعلم أنك كنت تتجنبني و (هاوارد) ولن أذهب حتى تخبرني مالذي يحصل

Hey, haben du und Howard schon angefangen, die Hochzeit zu planen?
هل بدأتِ أنتِ و (هاوارد) بالتخطيط لزواجكما بعد ؟

die Brüder Nathan, Alex und Howard Garrideb.
(ناثان غاريديب)، و(أليكس غاريديب)، و(هاوارد غاريديب)

Hab ich dir erzaehlt, dass Priya mich und Howard mich zum Essen mit ihr und Leonard eingeladen hat?
(هل أخبرتكم أن (بريا) دعتني و(هاوارد

Nein, ich wollte mir Raj und Howard schnappen und die Party genießen.
(لا ... إنني سأصطحب (راج و (هاوارد) لنرفه عن أنفسنا

- Sheldon und Raj und Howard.
هؤلاء هم (شيلدن) (و (راج) و (هاوارد

Du erinnerst dich doch an Sheldon und Raj und Howard.
(إنك تذكر (شيلدن) و (راج (و (هاوارد

Du und Howard konntet es jedenfalls nicht.
أنت و(هاوارد) لم تتمكنا من إيجاده

Sheldon, sag meinen Eltern, dass Howard und ich nur Freunde sind.
شيلدون, أخبر والداي أني أنا و هاوارد مجرد أصدقاء

Howard und ich sind nur Freunde!
أنا و هاوارد مجرد أصدقاء

Wenn Leonard und Penny wieder zusammen kommen, könnten Howard und ich sie doubledaten.
فإن عاد ( لينارد ) و ( بيني ) لبعضهما يمكنني أنا و ( هاوارد ) أن نخرج معهما في مواعيد مزدوجة

Howard und ich waren vor etwa einem Jahr in Mexiko in einem kleinen Waisenheim.
كنت أنا و(هاوارد) في المكسيك منذ حوالي عام بهذا الميتم الصغير