"و هل كانت" - Traduction Arabe en Allemand

• Und

Und die Vorhänge waren die letzte Nacht geschlossen? Ja, Sir.
و هل كانت الستائر مغلقة في الليلة الماضية ؟

Und war das Ihre erste Begegnung mit Professor Seldom?
و هل كانت أول مرة ترى فيها الاستاذ سيلدوم؟

Und hatte Vicki recht wegen Ihrer Schwierigkeiten mit der Dualität?
.. و هل كانت (فيكي) محقه عن ازدواجيه شخصيتك ؟

Kaffee Und?
القهوة؟ و هل كانت كذلك؟

Und das war's für Sie?
و هل كانت تلك نهاية الأمر ؟

Und wie kommt sie damit klar?
و هل كانت راضيه بذلك؟

Und sie hat Sex mit dem Kerl?
و هل كانت تضاجع ذلك الشاب؟

Und hatte sie vielleicht Streit mit Cody oderso?
و هل كانت مستاءة نوعاً ما من (كودي) ؟

Und hat Serena an irgendwas gearbeitet, was das veranlasst haben könnte?
...و هل كانت (سيرينا) تعمل على أية شيء له دوافع متصلة بالأمر؟

- Und das hat sie mitgemacht?
- و هل كانت موافقة على هذا ؟