"و يود" - Traduction Arabe en Allemand

• und möchte
• und würde lieber

Monsieur Pritchard ist verwirrt und möchte eine Frage stellen.
سيد رئيس المحكمة: السيد برتشارد محتار قليلا و يود السؤال

Er ist sehr dankbar und möchte Ihren Namen wissen.
انه يقول انه ممتن جدا لك و يود ان يعرف اسمك

Er hat es gerade gehört und möchte sie sehen.
سيدي ، لقد عرف لتّوه و يود أن يراك

Jedenfalls hasst er dich anscheinend und würde lieber alles Mögliche tun, als dich seine Tochter heiraten zu lassen, was beinhaltet, dich töten zu lassen.
أتضح أنه يكرهك و يود فعل أي شيء لمنعك من الزواج بابنته

Anscheinend hasst er dich und würde lieber alles Mögliche tun, als dich seine Tochter heiraten zu lassen, was beinhaltet, dich töten zu lassen.
أتضح أنه يكرهك و يود فعل أي شيء لمنعك من الزواج بابنته بما في ذالك قتلك