"يأبي" - Traduction Arabe en Allemand

    • Dad
        
    • Papa
        
    Nein, Dad, ich schäme mich nur dafür, mein Pausenbrot auf dem Schulklo essen zu müssen und dann meinen Freunden vorzuspielen, ich hätte keinen Hunger, wenn sie Mittagessen gehen. Open Subtitles لا يأبي ما أنا خجلة منه هو احضاري لكيس براوني كبير وتعلم انا اأكله في الحمام؟
    Du denkst, das ist Schicksal, Dad, oder? Open Subtitles تعتقد أنّ ذلك من صنيع القدر أليس كذلك يأبي ؟
    Das war abgefahren! - Dad, hörst du zu? Open Subtitles نعم، لقد كانت مباراة مذهلة ،هل تتابعها يأبي ؟
    Ich muss los, Papa, lass mich gehen! Open Subtitles يجب أن أذهب يأبي يجب أن تدعني أذهب
    Also, es ist wirklich wahr! Oh, danke, Papa. Open Subtitles إذاًانه حقيقي،شكراً لك يأبي
    Papa, was haben wir in Rom gesehen? Open Subtitles "اخبرني يأبي,ماذا رأينا في روما؟"
    - Du kannst. Dad, du musst, bitte. Open Subtitles نعم تستطيع يأبي يجب عليك أرجوك
    Willst du deine blöden Eier oder nicht, Dad? Open Subtitles أتريد بيضكَ الغبي يأبي أم لا؟
    Ich freu mich auch, dich zu sehen, Dad. Open Subtitles سُعدتُ برؤيـاك يأبي
    - Bereit? - Tschüss, Dad. Open Subtitles -إلى اللقاء، يأبي .
    (Französisch:) Je suis beaucoup meilleur, Papa. Open Subtitles إني كثيراً أفضل ، يأبي
    Ja, Papa. Open Subtitles نعم يأبي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus