| Das könnte eine Weile dauern. | Open Subtitles | وأتأكد أنها بخير، قد يأخذ بعض الوقت سأجعل سيارة الدورية توصلك |
| Es wird vielleicht eine Weile dauern, aber irgendwann wirst du auch wieder so für mich empfinden. | Open Subtitles | ،هذا قد يأخذ بعض الوقت ولكن ستبدأين ذات يوم تبادليني نفس الشعور مجدداً ... |
| Es könnte eine Weile dauern. | Open Subtitles | هذا قد يأخذ بعض الوقت |
| Eine passende zu finden, könnte etwas dauern. | Open Subtitles | إيجاد التطابق الصحيح من الممكن أن يأخذ بعض الوقت |
| - Schwer zu sagen. Es könnte etwas dauern. | Open Subtitles | -من الصعب التحديد، ربما قد يأخذ بعض الوقت |
| Könnte eine Weile dauern. | Open Subtitles | قد يأخذ بعض الوقت |
| Jack sagte, dass es eine Weile dauern wird und es wird eine Weile dauern. | Open Subtitles | (جانيت) قال أن الأمر سيأخذ بعض الوقت وسوف يأخذ بعض الوقت. |
| Das wird eine Weile dauern. | Open Subtitles | هذا سوف يأخذ بعض الوقت. |
| - Elizabeth sagte, es könnte etwas dauern. | Open Subtitles | "إليزابيث" قالت بأن الأمر قد يأخذ بعض الوقت. |
| Das könnte etwas dauern. | Open Subtitles | هذا يمكن أن يأخذ بعض الوقت |
| Das kann etwas dauern. | Open Subtitles | حسناً، هذا قد يأخذ بعض الوقت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 