Découvrez nos services en

    "يأخذ كل شيء" - Traduction Arabe en Allemand

    • kriegt alles
        
    • bekommt alles
        
    • nimmt sich alles
        
    Du weißt doch, wie's läuft. Der Gewinner kriegt alles! Open Subtitles انت اذكى من ذلك الرابح يأخذ كل شيء
    Der Erste kriegt alles! Open Subtitles ماذا عنه يا شباب؟ ! الرابح يأخذ كل شيء
    Was sagen Sie? Der Gewinner kriegt alles? Open Subtitles الفائز يأخذ كل شيء ؟
    Der Gewinner bekommt alles: das Geld und die Frau. Open Subtitles الفائز يأخذ كل شيء : المال والفتاة.
    Der Gewinner bekommt alles und mit "alles" meine ich diesen Ring. Open Subtitles والفائز يأخذ كل شيء و أعني بـ"كل شيء" الخاتم
    Der Gewinner bekommt alles. Open Subtitles الفائز يأخذ كل شيء
    Er nimmt sich alles zu Herzen. Open Subtitles يأخذ كل شيء عل محمل الجد
    Der Gewinner kriegt alles. Open Subtitles الفائز يأخذ كل شيء.
    Und der Sieger kriegt alles. Open Subtitles والرابح يأخذ كل شيء
    Der Sieger kriegt alles wovon? Open Subtitles الرابح يأخذ كل شيء من ماذا؟
    Der Gewinner kriegt... alles. Open Subtitles الفائز يأخذ ... كل شيء
    Der Gewinner bekommt alles Open Subtitles الفائز يأخذ كل شيء
    Der Gewinner bekommt alles Open Subtitles فالفائز يأخذ كل شيء
    Der Gewinner bekommt alles Open Subtitles فالفائز يأخذ كل شيء
    Der Gewinner bekommt alles Open Subtitles فالفائز يأخذ كل شيء
    Der Gewinner bekommt alles. Open Subtitles و الفائز يأخذ كل شيء
    Der Gewinner bekommt alles, Nance. Open Subtitles الفائز يأخذ كل شيء يا (نانسـ)
    Dein Sohn Tyler hat mir gesagt... "Der Gewinner nimmt sich alles", wenn ich mich recht entsinne. Open Subtitles إبنك (تايلر)، قال لي "أن الفائز يأخذ كل شيء" أعتقد أنه قال ذلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus