Mein Gott, komisch, dass Mom und Dad das Haus ohne Handtasche und Brieftasche verlassen. | Open Subtitles | يألهي , أنه غريب جدا بأن أمي وأبي يغادرون البيت بدون حقيبتهم ومحفظتهم |
Mein Gott, ich wünschte, ich könnte Tickets für diese Show ergattern. | Open Subtitles | يألهي , أتمنى يمكنني الحصول على تذاكر لذلك البرنامج |
Oh, Mein Gott, grauenhaft, sich vorzustellen, dass Fremde im Haus waren. | Open Subtitles | يألهي , أنه مخيف جدا للتفكير بأن كان هناك غرباء في بيتنا |
Meine Güte, ich muss mich wohl kneifen, um zu prüfen, ob ich träume. | Open Subtitles | يألهي , أشعر كأنني أريد أن أقرص نفسي لأرى إذا أنا أحلم |
Meine Güte, der Synagoge-Knopf ist schon ganz ausgeleiert. | Open Subtitles | يألهي , زر المعبد اليهودي تقريبا مهترئ |
Also, Mein Gott, das ist schon was, oder? | Open Subtitles | حسنا , يألهي , ذلك شيئا ما , إليس كذلك ؟ |
Oh, Mein Gott, ich meinte entschuldigen, nicht die Hose ausziehen. | Open Subtitles | , يألهي , قصدت بأن تقول أنك آسف ليس نزع ملابسك الداخلية |
Nein. Mein Gott, du hörst dich an wie die Polizei, die Feuerwehr, meine Eltern, mein Therapeut und die Versicherungsgesellschaft. | Open Subtitles | لا.يألهي,أنت تتحدّث مثل ,الشرطة,ورجل الأطفاء |
Oh, Mein Gott, warum hab ich es noch nicht gefunden? | Open Subtitles | يألهي , لماذا لم أجده حتى الآن ؟ |
Oh, Mein Gott, ich werde euch so sehr vermissen. | Open Subtitles | يألهي , انا سأفتقدكم يارفاق كثيرا جدا |
Oh, Mein Gott, der Flieger ist der Hammer, Quagmire. | Open Subtitles | يألهي , هذه الطائرة رائعة , كواغماير |
Oh, Mein Gott, Joe, da ist jemand auf der Tragfläche. | Open Subtitles | يألهي , جو , هناك رجل على الجناح |
Oh, Mein Gott, sie war in der Wanne, und jetzt ist sie in meinen Hintern! | Open Subtitles | , يألهي , أنها كانت في الحوض ! والآن هي في مؤخرتي |
Mein Gott, ist es toll, alt und nackt zu sein. | Open Subtitles | يألهي , أنه جيد أن تكون عجوز وعاري |
Oh Mein Gott, oh Mein Gott, es ist abgestürzt. | Open Subtitles | أنه-أنه متوقف , يألهي , يألهي , أنه أنهار |
Oh Mein Gott, Joe, das war so knapp. | Open Subtitles | يألهي , جو , ذلك كان قريبا جدا |
Meine Güte, Garvin. | Open Subtitles | اوه, يألهي (جارفين) ماذا هل دعتك (جافتنر) تهرب ؟ |
Meine Güte! | Open Subtitles | يألهي |
Meine Güte! | Open Subtitles | يألهي! |
Ach, du Meine Güte! | Open Subtitles | يألهي! |