"يا أخ" - Traduction Arabe en Allemand

    • Bruder
        
    • Bro
        
    • du keine kleinen Leute
        
    Sie hat die Stärke ihres Glaubens, Bruder Belding. Lobet den Herrn. Die Stärke ihres Glaubens. Open Subtitles تستمد قوتها من إيمانها يا أخ بيلدنج ليتمجد الرب , على قوة إيمانها
    Beruhigt Euch, Bruder Gilbert, wir werden nicht sterben. Open Subtitles هدىء من روعك يا أخ جيلبيرت نحن سوف لا نقتل
    Hör zu, Bruder. Wenn du im "Slam Van" mitfahren willst, Open Subtitles اسمع, يا أخ, إذا كنت تريد الركوب في شاحنة المعاشرة
    Sie können mit dem Schweigen aufhören, Bro. Open Subtitles يمكنك تضييع الأمر بالمعاملة الصامتة يا أخ.
    Tschüss, Bro. Schreib mir mal. Open Subtitles وداعا, يا أخ نريد أن نسمع أخبارك
    Was ist los? Kennst du keine kleinen Leute mehr? Open Subtitles هااااا, ما هناك, يا أخ ؟
    Hey, ruhig Bruder. Noch zwei Raten, dann gehört mir der Van. Open Subtitles اهدأ, يا أخ مرتبين إضافيين, وأنا أملك هذه الشاحنة
    Entschuldigt, Freunde. Vergebt mir. Bruder, es tut mir leid. Open Subtitles كل شخص,أنا أسف علي الإزعاج أنا أسف يا أخ "بيل"
    Er ist nicht dein Bruder. Dein sogenannter Bruder, hat deine Frau nach Chicago bringen lassen. Open Subtitles "ـ لا،يُمكنك أن تبقى يا أخ "هيربيرت ـ أخ؟
    - Halt ihn fest, Jimmys Bruder! - Was meinst du damit? Open Subtitles أمسك به يا أخ جيمي أمسك به ماذا تعني .
    Werden die mich ficken wie einen Hund da draußen, Bruder Omar? Open Subtitles هل سيُرغموني على مضاجعة كلب يا أخ عمر ؟
    ist er im Paradies, Bruder Omar? Open Subtitles -سيذهب إلى الجنة , اليس كذلك يا أخ عمر ؟
    Barry ist kein guter Emir, Bruder Omar. Open Subtitles باري ليس أمير تنظيم جيد يا أخ عمر
    Nein, er heißt Donny. Aber "Bro" ist immer noch cool und das weißt du. Open Subtitles لا، إسمه (دوني) لكنّ "يا أخ" لا تزال جيّدة و أنتِ تعلمين ذلك
    Sorry, Bro, Full House... Königin vor 8er. Open Subtitles عذراً يا أخ , "منزل كامل" , ملكة وثمانية
    Feuer frei, Bro, Feuer frei. Open Subtitles حدد وأطلق يا أخ حدد وأطلق
    Bro, gleich landet meine Rechte in dir. Open Subtitles لقد اختلق الأمر , يا أخ
    Hör mal, damit das klar ist, ich hab den Kellner nicht "Bro" genannt, sondern "Joe". Open Subtitles لم أنادي النادل بـ"يا أخ" بل ناديته بـ(جو)
    Was geht, Bro? Open Subtitles ما الأمر يا أخ ؟
    Was ist los? Kennst du keine kleinen Leute mehr? Open Subtitles هااااا, ما هناك, يا أخ ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus