"يا للمسيح" - Traduction Arabe en Allemand

    • Mein Gott
        
    • Herrgott
        
    • Jesus
        
    • Himmel
        
    • Oh Gott
        
    • Großer Gott
        
    • Meine Güte
        
    Ich meine, Mein Gott, er lebte aus einem Einkaufswagen. Open Subtitles إنني وضيعة , يا للمسيح لقد كان يسكن علي عربة تسوق
    Mein Gott. Wir haben einen! Open Subtitles يا للمسيح, كرايدي , لقد وجدنا واحدة
    Herrgott noch mal, Sie Idiot, sehen Sie nicht, was er getan hat? Open Subtitles يا للمسيح ، أيها الأحمق ألا ترى ما فعله ؟
    Herrgott noch mal, Leute! Open Subtitles لقد وقع علي السائل المنوي , يا للمسيح ! يا رجال
    Sie berührte meinen Arm und sah mich an. Jesus, na und? Open Subtitles إذن لمست ذراعي ونظرت إلي يا للمسيح ما خطب ذلك؟
    Himmel, ich kann nicht glauben, dass ich das noch mal mache. Open Subtitles يا للمسيح .. إنني لا أصدق بأنني أفعل هذا مره أخرى
    Oh Gott... (Handy) Seht ihr das? Open Subtitles يا للمسيح! هل ترون هذا؟ يبدو أنَّ آثار الدماء تؤدي إلى هذا الباب
    Leg ihr mal jemand ein Handtuch drunter. Großer Gott. Open Subtitles فليضع شخصا منشفه تحتها أو أى شيىء، يا للمسيح
    Ich bin neu bei diesem Mörderspiel und, du Meine Güte, es ist spannend. Open Subtitles أنا جديد على لعبة القتل هذه, و يا للمسيح ,إنها مشوقة.
    Mein Gott, köönnen wir mal langsam damit aufhöören? Open Subtitles أين هو بحق الجحيم ؟ يا للمسيح ..
    Aber, Mein Gott, wer hat die schon? Open Subtitles يا للمسيح, هل يملك أحد؟
    Mein Gott! Wie riesig ist das Ding? Open Subtitles يا للمسيح ما حجم هذا الشيء
    Sie waren hier! - Mein Gott, das ist Eddies Marke. Open Subtitles كانوا هنا - يا للمسيح ، إنها تخص أدي -
    Himmel, Herrgott! Open Subtitles يا للمسيح أنت مقزز
    Herrgott, was ist das denn? Open Subtitles يا للمسيح, ما هذا؟
    Jesus, ich hab dir ungefähr 20 Nachrichten hinterlassen. Open Subtitles يا للمسيح! تركت لكِ ما يقرب من عشرين رسالة
    WASSERÜBERWACHUNG Jesus. Der Druck eskaliert. Open Subtitles يا للمسيح الضغط يرتفع
    Ich meine, Jesus, Reverend! Open Subtitles -موسى ؟ أقصد يا للمسيح أيها الموقّر -تومي) )
    Himmel, bring mich nicht nochmal in Fahrt. Open Subtitles يا للمسيح, لا تدعيني انطلق مجدداً يا فتاه
    Himmel. Das reicht ja, um einen Pottwal zu killen. Open Subtitles يا للمسيح هذا يكفي لقتل حيوان منوي لحوت
    Himmel, wer hat die ganzen Nudeln gekauft? Open Subtitles يا للمسيح, من اشترى كل الرامين؟
    Oh Gott, ich bin unten! Open Subtitles يا للمسيح انا على الارض
    - Hey, Bobby? - Großer Gott! - Hey! Open Subtitles بوبى - يا للمسيح -
    Meine Güte! Haben sie was zu essen gefunden? Open Subtitles يا للمسيح ,هل وجدوا شيئا ليأكلوه؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus