"يتآمر مع" - Traduction Arabe en Allemand

• mit

Schon lange ist es mein Verdacht, dass mein Bruder... eine Zusammenkunft mit meiner engelhaften Schwester hat.
منذ مدة وأنا أشتبه أن أخي يتآمر مع أختي الملائكية

Boss, Kuroda konspiriert mit den Chinesen und prahlt mit dem Vermögen, das er angehäuft hat.
أيها الزعيم، "كودرا"، يتآمر مع .الصينيين ويجند من حوله بما جناه من ثروة.

Wolsey hat sich mit Königin Katharina verschworen... weil er meint, dies sei der einzige Weg, um wieder...
"ولسي" يتآمر مع الملكة "كاثرين", سيدي لقد قال إنها الطريقة التي يستطيع

Er war mit Sherrington und nicht Mycroft verschworen.
كان يتآمر مع شرينغتون وليس مايكروفت

Er wollte mit Moshe konspirieren?
‫وبأنه يدلل المشترين ‫أراد أن يتآمر مع "موشي" ؟

Wir dürfen nicht untätig zusehen General Tschombé mit Bergbauunternehmen konspiriert, um die Provinz Katanga zu kontrollieren.
...كلا، لا يمكننا الوقوف مكتوفي الأيدي "بينما الجنرال "تشومبي يتآمر مع الشركات التعدين "للتحكم في مقاطعة "كاتانغا

Wenn dem so ist, ist es absolut unmöglich, dass Sie nichts davon gewusst haben, dass er sich mit Mike Ross verschworen hat, um gegen das Gesetz zu verstoßen.
مما يعني, انه لا يوجد فرصة انك لم تكوني تعرفين انه يتآمر مع (مايك روس) لكسر القانون

Einige Leute glauben, er konspiriert mit Ihrem Bruder. - Was? Wer?
يعتقد البعض أنه يتآمر مع شقيقك - ماذا؟