"يتبعونك" - Traduction Arabe en Allemand

• folgen dir
• dir folgen
• hinter dir her

Diese Leute sind sorgfältig. Sie folgen dir überall hin. Vertrau mir.
هؤلاء القوم دقيقون، يتبعونك بكل مكان، صدّقني

Diese Leute folgen dir schon seit einer Woche.
هؤلاء القوم يتبعونك لمده إسبوع

Hey, die folgen dir. Du hast 10 Sekunden.
إنهم يتبعونك لديك عشر ثوان

Um die zu kontrollieren, die dir folgen, und um die zu vernichten, die es nicht tun.
‫لتسيطر على الذين يتبعونك ‫وتتخلص من الذين يرفضون الانصياع لك

Das sind vermutlich nur die Blinzler, die dir folgen.
على الأرجح أنّ الأذكياء فقط هم من يتبعونك.

Du hast also überhaupt keinen Plan davon, wer hinter dir her ist und was sie wollen?
إذن فليس لديك فكرة من هؤلاء الذين يتبعونك و ماذا يريدون

Sie sind hinter dir her.
قلت ذلك بنفسك. هم يتبعونك

Sie folgen dir, weil sie dir vertrauen.
إنّهم يتبعونك لأنّهم يثقون بك

Die Leute lieben dich und folgen dir.
الناس يحبونك و يتبعونك

Sie folgen dir.
إنهم يتبعونك

Menschen folgen dir.
الناس يتبعونك

Sorg dafür, dass sie dir folgen.
خد الشاحنة وتأكد من أنهم يتبعونك.

- Sie sind hinter dir her, Mann. - Das wird sich wieder geben.
إنهم يتبعونك يا رجل - سوف ينتهي هذا -