"يتبعونني" - Traduction Arabe en Allemand

• verfolgen mich
• folgen mir
• mir folgen
• mir folgten
• hinter mir her

Ich wünschte, ich hätte mich dran gewöhnt, aber sie verfolgen mich auf Schritt und Tritt.
اتمني لو قلت انه يمكنني التعودعلى الامر لكنهم يتبعونني ويشاهدونني في كل خطوه

Sie verfolgen mich.
إنّهم يتبعونني.

- Die folgen mir seit gestern.
بدأوا يتبعونني البارحه

Ehrlich, ich wusste nicht, dass sie mir folgen.
يجب أنْ تصدّقيني لمْ أكن أعرف أنّهم يتبعونني

Die Russen, die mir folgten, als ich dich verfolgte, arbeiten für dich?
الروس الذين كانوا يتبعونني عندما كنت ألاحقك هل كانوا يعملون لحسابك يا (ستيوارت)؟

Sie waren hinter mir her, und ich floh dahin, wo sie mir nicht folgen würden.
لذا طاردوني فهربت في المكان الوحيد الذي لن يجرؤا ان يتبعونني فيه

Die verfolgen mich 24/7.
فهم يتبعونني 24/7

Sie verfolgen mich.
هم يتبعونني

Ich sagte es bereits, sie folgen mir!
لقد أخبرتك، إنّهم يتبعونني!

Es ist nicht nötig, dass deine Jungs mir folgen.
ليس هنالك حاجة لتجعل اصحابك يتبعونني

"Ich weiß, dass sie mir folgen, mich beobachten.
"أعلم أنهم يتبعونني ويراقبونني"

Es scheint, als wären sie mein Leben lang hinter mir her.
يبدو أنهم كانوا يتبعونني طوال حياتي

Sie sind hinter mir her.
هم يتبعونني