"يتحدّث عن" - Traduction Arabe en Allemand

• redet von
• redete von
• über seine

Sie kämpft mit dem Tod, und er redet von Beeren?
انها تصارع الموت هناك وهو يتحدّث عن التوت

Er redet von einem Testlauf morgen. Das war's.
"يتحدّث عن عمليّة تجريبيّة غدًا طفح الكيل"

Leyla redet von nichts anderem:
تلك كلّ ليلى يتحدّث عن أبدا.

Er redete von einem Onkel Roberto. Er benutzt nur seinen Vornamen.
-كلا، إنّه يتحدّث عن عمّ يدعى (روبرتو )

- Nein. Er redete von einem Onkel Roberto.
-كلا، إنّه يتحدّث عن عمّ يدعى (روبرتو )

Erinner dich, wie er über seine Frau geredet hat, wie er sie geliebt...
أتذكرين كيف كان يتحدّث عن زوجته , و كم أحبها

Frag unseren Gast beim Essen nicht über seine Arbeit aus.
ما الحالة؟ الحبّوب، هذا وقت عائلي. - لا يجعل ضيفنا يتحدّث عن المهنة في منضدة العشاء.

So, wer möchte noch über seine Woche reden?
من منكم يودّ أن يتحدّث عن أسبوعه؟