"يتصل بنا" - Traduction Arabe en Allemand

• ruft uns
• anrufen

Wer ruft uns dann jede Woche mitten in der Nacht an?
اذن من كان يتصل بنا في منتصفِ الليل على الأقل مرة كل إسبوع؟

Er könnte Zachs Leiche nutzen, um den Auftraggeber zu erpressen, und ruft uns an, damit der Auftraggeber denkt, dass er ihn verrät, wenn er nicht zahlt.
(قد يستغل جثة (زاك ليبتز المعالج ربما يتصل بنا ليجعل المعالج يعتقد إنه ربما يسلمه لنا

Er ruft uns, wenn er Kilgrave findet. Lass es uns machen, bis...
سوف يتصل بنا عندما يجد (كيلغريف) دعينافحسبنتولىالأمرحتى..

Wir kommen wieder. Wenn er hier vorher auftaucht, soll er uns anrufen.
حسنا, سنعود ثانيه إذا ظهر قبل ذلك أبلغه أن يتصل بنا

Mr. Jerse möchte uns bitte anrufen, wenn er wieder da ist.
سنقدر لك أن يتصل بنا السيد جيرسي حين يعود.

Er ruft uns, wir können ihn nicht rufen.
-إنه يتصل بنا وليس العكس

Falls meine Mutter sich verlaufen hätte, hätte uns jemand anrufen können.
في حالة ما إذا كانت أمي تائهه قد يتصل بنا أحد

Wir waren seine besten Freunde und er dachte, er kann uns nicht mal anrufen.
نحن أصدقاءه و مع ذلك لم يستطع أن يتصل بنا

Er sagte, dass er uns bald über das Satellitentelefon anrufen wird.
قال أنه سوف يتصل بنا قريباً على الهاتف الموصول بالأقمار الصناعية.

In seiner Akte ist eine Notiz, dass sie uns anrufen soll, wenn ihm etwas Verdächtiges passiert.
وهناك ملاحظة في ملفه تقول بأن يتصل بنا إذا ما حدث شيء غامض له

Taylor kann uns anrufen.
تايلور يمكنه أن يتصل بنا ويخبرنا بالمعلومات