"يتطوّع" - Traduction Arabe en Allemand

• Freiwilliger
• ehrenamtlich
• freiwillig

Freiwilliger in einer Suppenküche. Womit verdient er sein Geld?
يتطوّع في مطعمٍ خيري وما هو مصدرُ دخله ؟

Ist Freiwilliger dort. Ex-Junkie.
يتطوّع هناك ، وهو مدمنٌ سابق

Quidd hat als Freiwilliger in einem Haus für verlassene Kinder gearbeitet.
و... . (كويد) يتطوّع للعمل في دارٍ للأطفال المشرّدين

Als meine Mutter damals ehrenamtlich gearbeitet hat, war das ziemlich...
أعرف. أتذكّر عندما أمّي بدأ يتطوّع عمل. هو كان صعب جدا

Er hilft stets ehrenamtlich bei Sachen.
و يتطوّع للأعمال دائماً

Win-win. Wer meldet sich freiwillig für eine Hexen-Schock-Elektrotherapie?
من عساه يتطوّع لجلسة علاج بالصدمة الكهربائيّة الساحراتيّة؟

Man erkennt das am besten, wenn man jemandem die Uhr wegnimmt und ihn für ein paar Monate in einen unterirdischen Bunker sperrt. Manche Leute melden sich tatsächlich freiwillig dafür und schwärmen am Ende meistens von der produktiven Zeit, die sie da unten verbracht haben.
يمكننا ملاحظة هذا بكل وضوح عندما تُبْعد عن شخص ما ساعته ثُمّ تُغلق عليه في قبو، في أعماق الأرض، لبضعة أشهر. يتطوّع العديد من الناس للقيام بهذا، وعادة ما كانوا يخرجون مع شيء من الإختلال في توقيت إنتاجيّتهم داخل حفرة.

Awesome hilft freiwillig im Tierheim und Ellie hat Nachschicht.
الرائع يتطوّع في مأوى للحيوانات

Bisher hat sich noch kein anderer freiwillig gemeldet.
فلم يتطوّع أحدٌ حتى الآن