"يتغلب على" - Traduction Arabe en Allemand

• übertrumpft
• überschattet
• siegt immer über

Die nationale Sicherheit übertrumpft Ihre Probleme mit Ihrer Ex-Frau.
لا. الامن الوطني يتغلب على المشاكل مع الزوجة السابقة.

Weil Liebe Hass übertrumpft.
لأن الحب يتغلب على الكراهية

Wir können nicht zulassen, dass eine Sache, egal wie fürchterlich, alles andere, was wir im Leben tun, überschattet.
لا نستطيع جعل شيء واحد لا يهم كم هو فزيع يتغلب على كل شيء نقوم به فى حياتنا

Und um das zu tun, müssen wir sicherstellen, dass alles andere diesen Fehler überschattet.
و الطريقة الوحيدة لفعل هذا هو التأكد أن كل شيء اخر يتغلب على هذا الخطأ

Intelligenz siegt immer über Stärke.
العقل يتغلب على العضلات