"يتقاتل" - Traduction Arabe en Allemand

• kämpft
• kämpfen

Und jeder kämpft um alles, was er kriegen kann.
والجميع يتقاتل من أجل الحصول على أكبر قدر ممكن من المال

Ein Krieger eines jeden Clans kämpft, bis nur noch einer übrig bleibt.
محارب من قبيلة يتقاتل حتى يتبقى واحد فقط

Wer kämpft, während er geht?
أخبروني .. من يتقاتل أثناء المشي ؟

Ein geheimes Gefängnis, wo Insassen bis zum Tod kämpfen, um frei gelassen zu werden?
سجن سري مكان يتقاتل فيه النزلاء حتى الموت او الحرية ؟

Würdest du Ryan mit verletzter Hand kämpfen lassen?
هل لكَ أن تدعَ رين يتقاتل مع اليد الفاشلة ؟ لا

Nein, wenn zwei Hunde kämpfen, gewinnt nicht immer der Größte oder Erfahrenste, sondern der Hungrigste.
لا , عندما يتقاتل كلبان ليس بالضرورة الاكثر قوة او خبرة يكون الفائز ولكن اكثرهم جوعاً

Hey, guck, wie Sundance mit seiner Ente kämpft.
انظري الى ساندانس يتقاتل مع بطته

Meine Koalition kämpft für die Integrität der Partei.
تحالفي يتقاتل من أجل مصلحة الحزب

Jetzt kämpft alle Welt um ihre Gesellschaft. Erstaunlich.
والآن يتقاتل الجميع على صحبتها شيء مذهل

Wie verhält er sich, wenn er mit anderen Tieren kämpft?
هل يتقاتل مع الحيوانات؟

Wir sind live außerhalb des Cold Museums wo Citizen Cold gegen Captain Boomerang kämpft.
نحن في بث حي خارج متحف (كولد) حيث يتقاتل المواطن (كولد) مع الكابتن (بوميرانج).

Wie der Römer und Ben Hur kämpfen auch diese Wagenlenker heftig.
مثل الرومان في (يهوذا بن حور)، يتقاتل هؤلاء المحاربين بشراسة.

- Normalerweise kämpfen andere für mich.
عادة ، أحب أن يتقاتل الناس نيابة عنى

Wenn Schwarze gegen Weiße kämpfen, weißt du, wer verliert.
... أجل ، و حينما يتقاتل السود مع البيض