"يتنافى مع أحكام هذه" - Traduction Arabe en Allemand

• mit den Bestimmungen dieses

b) sie einen Missbrauch des Rechts auf Einreichung solcher Mitteilungen darstellt oder mit den Bestimmungen dieses Übereinkommens unvereinbar ist;
(ب) أو يشكل إساءة استعمال للحق في تقديم بلاغات كهذه أو يتنافى مع أحكام هذه الاتفاقية؛

d) nicht unvereinbar mit den Bestimmungen dieses Übereinkommens ist und
(د) ولا يتنافى مع أحكام هذه الاتفاقية؛