"يثبت ذلك" - Traduction Arabe en Allemand

• beweist das
• das beweisen
• es beweisen
• der Beweis
• das beweist

- Die Tür war von innen verschlossen. - Was beweist das?
.الباب كان مغلق من الداخل _ ما الذي يثبت ذلك ؟

Vielleicht beweist das, dass ich nicht zu voreilig war.
لربما يثبت ذلك بأني لم استبق النتائج

Sehr geheimnisvoll, aber was beweist das?
غامضة للغاية ، لكن ماذا يثبت ذلك ؟

Nichts, was du gesagt hast, kann das beweisen.
أنت مجنون لا شيء قلته يمكن أن يثبت ذلك

Wenn wir ein oder zwei Leichen finden, könnte es beweisen, dass er nicht das unschuldige Opfer ist, wie alle dachten.
لو عثرنا على جثّة أو إثنتان فقد يثبت ذلك أنه ليس الضحيّة بريئة الذي أعتقد الجميع أنهُ كذلك

der Beweis Seines Irrtums würde alles Leben vernichten.
من أن نثبت انه قد أخطأ تُلغى معه أى حقيقة وأى شئ قد يثبت ذلك

das beweist, dass Sie offenbar nicht viel Erfahrungen mit Frauen in Morgenmänteln haben.
يثبت ذلك لك أن لا تتسكع مع سيدات يرتدين أرواب

Was beweist das schon?
ماذا يثبت ذلك ؟

Alles, was Sie getan haben, beweist das.
كلّ شيء ارتكبتـه يثبت ذلك

Was beweist das?
ماذا يثبت ذلك ؟

Der Fakt, dass Sie überhaupt erwägen, an Rachel zu zahlen, beweist das. Mein Spielplan ist einfach.
وحقيقة تفكيرك بأن تدفع لرايتشال) للتسوية يثبت ذلك)

beweist das nicht, dass es nicht Jason Wilkie war?
ألا يثبت ذلك أنّه كان (جيسون ويكي)؟

Sofern sie es beweisen können. Was schlägst du vor?
هذا على افتراض أنه يمكن أن يثبت ذلك. ماذا تقترح؟

Er wird derjenige sein, der es beweisen wird.
سوف يكون هو من يثبت ذلك

Es heißt, jeder große Champion hat noch einen großen Kampf in sich, und Rocky ist der Beweis dafür.
هناك مقولة قديمة تقول أن كل بطل عظيم.. لديه مباراة عظيمة متبقية لديه. و "روكي" يثبت ذلك حتي الأن.

das beweist natürlich nicht, dass er mich verfolgt.
وكل مرة كان في مكان مختلف لا يثبت ذلك أنه كان يلاحقني، بالطبع