-Bates leugnete nicht, dass sie da war. beweist das nicht, dass er von dem Geld erfuhr? | Open Subtitles | ولكن الا يثبت هذا انه علم بأمر المال؟ |
Das ist ein Anagramm. Was beweist das? | Open Subtitles | إنه أعادة تعديل الأحرف ماذا يثبت هذا ؟ |
Weißt du was beweist das es Kunst in der Pornographie gibt? | Open Subtitles | هل تعلم ما يثبت هذا! هناك فن في الأباحية؟ |
Du bist kein Bankräuber, das beweist dein zweijähriger Zwangsurlaub. | Open Subtitles | أنت لست سارق بنوك لديك إخلاء إجباري مدته سنتين يثبت هذا |
Jemand will uns umbringen. das beweist doch was. | Open Subtitles | هناك رجال بالخارج يريدون قتلنا ألا يثبت هذا شيئاً |
beweist das nicht, dass unser Bund in ihrer Gunst steht? | Open Subtitles | ألاّ يثبت هذا أن توحدنا مبارك ؟ |
Einer weniger, was beweist das schon? | Open Subtitles | هندى متحطم ماذا يثبت هذا ؟ |
In keiner Form beweist das, dass diese zwei Männer die Vergewaltigung durch Ms. Samuels arrangierten. | Open Subtitles | مستحيل أن يثبت هذا (أن هذين الرجلين لفقا تهمة الإغتصاب للآنسة (سامويل |
Wieso beweist das denn, dass er auch Kennedy töten wird? | Open Subtitles | أنّى يثبت هذا أنّه سيقتل كينيدي) بعد 6 أشهر؟ ) |
Ich schätze Ihr Mitgefühl für Ihren Freund und Kollegen, aber ich befürchte das beweist gar nichts. | Open Subtitles | أحترم عطفك على صديق وزميل ولكن للأسف لا يثبت هذا شيئاً |
das beweist nur, dass wir alles schaffen können, wenn wir's versuchen. | Open Subtitles | بأنه يثبت هذا حاولنا اذا شيء بأي القيام يمكننا |
das beweist gar nichts. | Open Subtitles | لا يثبت هذا شيئاً |