"يثق به" - Traduction Arabe en Allemand

    • vertraut ihm
        
    • traut ihm
        
    • ihm vertraut
        
    • vertraut hat
        
    • vertraute ihm
        
    • ihm nicht vertraut
        
    • man vertrauen kann
        
    Marcel vertraut ihm und sieht zu ihm hoch. Er wird den Verrat nicht kommen sehen. Open Subtitles (مارسِل) يثق به ويتطلّع إليه، ولن يتوقّع الخيانة منه.
    Ich vermute, President Palmer vertraut ihm. Open Subtitles لا أعرف أعتقد أن الرئيس (بالمر) يثق به
    Ich glaube, Steven traut ihm nicht so ganz. Open Subtitles لا أستطيع القول بأن ستيفن يثق به تماما
    Der Dunkle Lord traut ihm. Open Subtitles (سيد الظلام) يثق به.
    Dieser Mistkerl. Ich kann nicht glauben, dass wir ihm vertraut haben. Open Subtitles وهذا ابن العاهرة، لا أستطيع أن أصدق أننا يثق به.
    Eine Person, der er vertraut, hat ihm erzählt, dass das die Wahrheit sei. Open Subtitles شخص ما يثق به فسيخبره الحقيقة
    Er vertraute ihm, doch er stach ihn ab. Open Subtitles وأعرب عن ثقته له! كلنا يثق به و انه ذبح له!
    Es ist schwer, jemanden zu finden, der ihm nicht vertraut oder ihn nicht mag. Open Subtitles صعب أن تجد أحداً لا يثق به أو لا يستحسنه
    Man weiß nie, wem man vertrauen kann oder ob jemand dich belügt und benutzt. Open Subtitles أحبوني حقاً بسبب شخصيتي فالمرء لايعرف أبداً بمَن يثق به أو ماهي دوافع الناس الحقيقية
    Ich vermute, President Palmer vertraut ihm. Open Subtitles لا أعرف أعتقد أن الرئيس (بالمر) يثق به
    Oishi vertraut ihm. Open Subtitles أويشي يثق به
    Papa vertraut ihm. Open Subtitles أبي يثق به
    Vega vertraut ihm. Open Subtitles فيجا يثق به.
    Der Dunkle Lord traut ihm. Open Subtitles (سيد الظلام) يثق به.
    Er fällt über eine Gemeinde her und verrät jeden, der ihm vertraut. Open Subtitles يمزق المجتمع، ويخون أي أحد يثق به
    Ich schätze, John hat darüber geschrieben, dass Piney der einzige war, dem er vertraut hat. Open Subtitles أنا متأكده بأن (جون) كتب عن مدى ثقته ب (بيني),وانه الشخص الوحيد اللذي يثق به
    Er vertraute ihm. Open Subtitles والذي يعني أنه كان يثق به
    Marty wäre Stratton nie gefolgt, wenn er ihm nicht vertraut hätte. Open Subtitles (مارتي) لا يتبع أحدا غير اذا كان يثق به
    Ich möchte wieder jemand sein, dem man vertrauen kann. Open Subtitles وأريد أن اعود لأكون شخص يثق به الناس

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus