"يجب أن أطلب منك" - Traduction Arabe en Allemand

• muss ich dich noch bitten
• ich muss dich bitten

Und wie oft muss ich dich noch bitten, dieses dämliche Tortenkarussell zu reparieren?
وكم مرة يجب أن أطلب منك أن تصلح ثلاجة الفطائر اللعينة هاته؟

Wie oft muss ich dich noch bitten, mich Elizabeth zu nennen?
كم مرة يجب أن أطلب منك أن تناديني إليزابيث؟

Wie oft muss ich dich noch bitten, mich Elizabeth zu nennen?
كم مرّة يجب أن أطلب منك أن تناديني إليزابيث؟

ich muss dich bitten, dort heute Abend hinzugehen, verstecke diesen Umschlag, hilf mir die Kontrolle eines Mannes zu übernehmen, der jede Menge Blut vergießen würde, um das zu bekommen was er gewollt hat.
يجب أن أطلب منك الليله الذهاب وإخفاء الظرف ساعديني للسيطرة على رجل مستعد لسكب أي كمية من الدماء للحصول على مايُريد

Ich lehne dich nicht gerne ab, aber ich muss dich bitten zu gehen.
أنا لا أستمتع برفضك لكن الآن يجب أن أطلب منك أن تغادري، من فضلك.

Claire, ich muss dich bitten, meine Geheimnisse zu bewahren. Erzähle es niemandem.
كلير) يجب أن أطلب منك الاحتفاظ بأسراري) لا تخبري أحد بها