"يجب أن تصدقني" - Traduction Arabe en Allemand

• Du musst mir glauben
• Sie müssen mir glauben
• Das musst du mir glauben
• glauben Sie mir
• Ihr müsst mir glauben
• müssen Sie mir glauben

Ich wollte nicht, dass das passiert. Du musst mir glauben, John.
أنا لم أرد أي من هذا ان يحدث يجب أن تصدقني جون

Ich weiß, es klingt verrückt, aber Du musst mir glauben.
هذا يبدو جنونياً أعرف ولكن يجب أن تصدقني

Ich habe nichts gesagt. Glaub mir, bitte. Du musst mir glauben.
. لم أقل شيئاً . يجب أن تصدقني ، من فضلك

Sie müssen mir glauben, dass ich dies vergessen werde.
يجب أن تصدقني إذا قلتُ لكَ أنني سأنسى هذا

- Sei still. - Ok. Lieutenant, Sie müssen mir glauben, so war es nicht.
يجب أن تصدقني أيها الملازم لن أصبح هكذا أبداً

Ich wollte, dass du bleibst. Das musst du mir glauben.
لقد أردتك أن تبقى، يجب أن تصدقني

Bitte, glauben Sie mir.
أرجوك, يجب أن تصدقني

Ihr müsst mir glauben.
يجب أن تصدقني

Jemand hat es weggenommen! Du musst mir glauben!
شخص ما غير مكانه يجب أن تصدقني

Ich habe sie in den Bergen gesehen. Du musst mir glauben.
شانج)، رأيتهم في الجبال ) أنت يجب أن تصدقني

Du musst mir glauben, Krister.
يجب أن تصدقني يا كريستر

Du musst mir glauben. Ich bin kein Mörder.
يجب أن تصدقني , أنا لست قاتل

Alan bitte, Du musst mir glauben, ich bin nicht krank.
آلان), رجاءً, يجب أن تصدقني) أنا لست مريضاً

Da war ein Gespenst. Du musst mir glauben.
يوجد هنا شبح يجب أن تصدقني

Nein. Barbara ist verreist. Du musst mir glauben.
لا، لايمكنني الإثبات لأن (باربرا) اخذت الأطفال للتزلُج، يجب أن تصدقني

Du musst mir glauben. Ich habe Mona nicht ermordet.
يجب أن تصدقني "أنا لم أقتل "مونا

Okay? Da ist nichts. Du musst mir glauben.
ليس بيننا شيء يجب أن تصدقني

Oh Gott. Sie müssen mir glauben!
يجب أن تصدقني أرجوك

Er war schon tot! Sie müssen mir glauben.
لقد كان ميتاً سلفاً يجب أن تصدقني!

Sie müssen mir glauben.
فقط يجب أن تصدقني

Norman, bitte, Das musst du mir glauben!
أرجوك, يجب أن تصدقني

Bitte glauben Sie mir.
أرجوك، يجب أن تصدقني.

Ihr müsst mir glauben.
يجب أن تصدقني.

Wir wussten nicht, was los ist, das müssen Sie mir glauben.
.ولا نحن عرفنا بما كان يحدث يجب أن تصدقني