"يجب أن تفهمي" - Traduction Arabe en Allemand

• Du musst verstehen
• musst das verstehen

Du musst verstehen, dass ich in dem Moment einfach Panik hatte.
يجب أن تفهمي أن عامل الهلع الرئيسي هو الذي سيطر هناك

Aber Du musst verstehen, dass es mir schwerfällt, dich zurückzulassen.
ولكن يجب أن تفهمي أنه من الصعب عليّ تركك هنا.

Du musst verstehen... ich experimentierte jahrelang bevor ich auf meine geheime Zutat kam.
يجب أن تفهمي... رحت أجرب سنوات قبل أن أتوصل للمقدار السري

Du musst das verstehen, für mich waren wir vor nicht mal 2 Monaten auf dem Rummel.
بالطبع، يجب أن تفهمي أنّه مرّ شهرين فقط بالنسبة لي من وقت اصطحابي لكِ للرصيف.

Du musst das verstehen. Er weiß nicht, ob der Typ dich erpresst.
يجب أن تفهمي,هو لا يعرف ما إذا كان هذا الرجل يبتزك,أو يحاول النيل منكي

Ja, ich weiß, aber Du musst verstehen, dass...
نعم، أعلم هذا، لكن يجب أن تفهمي نحن..

All die Dinge die ich getan habe. Du musst verstehen...
كلُّ الأعمال التي اقترفتها، يجب أن تفهمي...

Du musst verstehen, dass das Cops sind.
يجب أن تفهمي, هؤلاء شرطيين.

Du musst verstehen, über so etwas schreiben wir normalerweise nicht.
يجب أن تفهمي. هذا ليس عملنا.

- Nein, Du musst verstehen.
لا, يجب أن تفهمي أنت

Du musst verstehen, dass wo ich..
...يجب أن تفهمي أين

Du musst verstehen.
يجب أن تفهمي

Du musst das verstehen.
وأنا آسفة جدا يا موفين يجب أن تفهمي