| Was auch immer zuerst kommt. Ich muss gehen! Geht es dir gut? | Open Subtitles | اي كان الذي سيأتي أولاً يجب ان أذهب هل انت بخير؟ |
| Ich muss gehen. Wovon redest du? | Open Subtitles | يجب ان أذهب الان ما الذى تتحدثين عنه ؟ |
| Wenn ihr zwei Hinterwäldler mich jetzt entschuldigt, Ich muss gehen. | Open Subtitles | والأن إذا عذرتموني يجب ان أذهب |
| Alles OK, aber ich muss los. Viel Glück. | Open Subtitles | أنا بخير ولكن يجب ان أذهب,حظ طيب |
| Du hast meine Notizen. Ich muss jetzt los. Wir sehen uns. | Open Subtitles | لقد دونت ملاحظاتى، يجب ان أذهب أراك لاحقاً |
| Ich muss gehen. | Open Subtitles | حسناً, يجب ان أذهب لا, لا, حبيبتي. |
| Ich muss gehen und die Matinee Vorstellung geben. | Open Subtitles | يجب ان أذهب و أؤدي عرض الظهيرة |
| - Ich muss gehen. - Kann ich mitgehen? | Open Subtitles | يجب ان أذهب - هل يمكن أن أذهب معك ؟ |
| - Ich muss gehen. - Wohin? | Open Subtitles | يجب ان أذهب الى أين ؟ |
| Hör zu, Ich muss gehen. | Open Subtitles | إسمع .. يجب ان أذهب |
| - Ich muss gehen. - Bitte geh nicht. | Open Subtitles | يجب ان أذهب |
| Ich muss gehen. | Open Subtitles | يجب ان أذهب |
| Ich muss gehen. | Open Subtitles | يجب ان أذهب |
| Ich muss gehen. | Open Subtitles | يجب ان أذهب |
| Ich muss gehen | Open Subtitles | يجب ان أذهب |
| Ich muss gehen. | Open Subtitles | يجب ان أذهب |
| Ich muss gehen. | Open Subtitles | يجب ان أذهب. |
| Ich muss los. - Du gehst nicht. | Open Subtitles | ـ يجب ان أذهب ـ لا، لا أنت لن تذهبي ، ابقي ... |
| Hey. Keine Zeit zum Reden, muss los. | Open Subtitles | اهلاً ، لايمكني التحدث يجب ان أذهب |
| Ich muss los. Ich habe schon wieder eine Verabredung. | Open Subtitles | يجب ان أذهب أنا عندي موعد آخر |
| Keine Ahnung, aber ich muss jetzt dringend zu den | Open Subtitles | لا , لا فقط إستمعي , يجب ان أذهب لحل تلك المشكلة المنزلية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 