"يجب فقط أن" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich muss nur
• Wir müssen nur

Man kann alles sehen. Ich muss nur die richtige Datei finden.
إنها تخبرك بكل شىء يجب فقط أن أجد الملف الصحيح

Ich muss nur wieder in dieser Zeitzone ankommen, das ist alles.
يجب فقط أن أعود إلى التوقيت المحلي، هذا كل شيء.

Ich muss nur noch Dads Rechner aktualisieren.
يجب فقط أن أعيد إنعاش البيانات على لوحة أبى

Wir müssen nur sicherstellen, dass niemand diese Tür bis zum Anbruch der Nacht öffnet.
يجب فقط أن نتأكد أن لا أحد يفتح هذا الباب حتى حلول الظلام

Können wir nicht. Wir müssen nur unbedingt wach bleiben.
لا نستطيع، يجب فقط أن نحرص أن نبقى مستيقظين

Wir müssen nur gut auf uns aufpassen.
يجب فقط أن نتوخي الحذر من الآخرين

Ich muss nur schnell meinen Redakteur anrufen und ihm sagen, dass ich einer heißen Spur nachgehe.
يجب فقط أن أتصل برئيس التحرير، وأعلمه أني أعمل على قصة مهمة

Ich muss nur einige Dinge ändern.
يجب فقط أن أذهب في أنحاء مختلقه

Wir müssen nur die Perspektive ändern.
يجب فقط أن نغير زاوية التصوير.

Wir müssen nur eine Tür finden.
يجب فقط أن نجد باباً للخروج

Wir müssen nur herausfinden, wo sie hin sind.
يجب فقط أن نتبيّن لأين ذهبوا.

Wir müssen... nur vorsichtig sein.
نعم، يجب فقط أن نكون حذرين.