"يجدك" - Traduction Arabe en Allemand

• dich finden
• gefunden
• re halten
• findet er dich
• findet Sie
• dich findet
• zu finden
• nicht finden

Du sagtest, Nord, Süd, Ost, West, niemand wird dich finden.
أتذكر عندما قلت شمال, جنوب شرق, غرب, لن يجدك أحد أبدا؟

Denn ich will, dass meine Männer dich finden.
فهذا سيكون محبط لاني اريد ان يجدك رجالي ، وعندما يجدوك

Und die Gesichtserkennung hat Sie auch in keiner unserer Datenbanken gefunden.
أو أى تعارف على الوجوه لم يجدك فى قاعدة بياناتنا

Niemand ist der, für den ihn and're halten.
أخف وجهك حتى لا يستطيع العالم أن يجدك أبداً

! Bald findet er dich scharf und klasse und legt dir die Hand auf den Hintern.
الخطوة الثانية أن يجدك حادة الذكاء ورائعة وبعدها سيضع يده على مؤخرتكِ

Oder viertens, Sie haben tatsächlich das eine oder andere der drei Dinge getan, aber der Paläontologe findet Sie nicht.
والشئ الرابع هو ان تفعل شيئا من هذه الأشياء من هذه الأشياء الثلاثة، لكن عالم الأحياء ما قبل التاريخية لم يجدك أبدا.

Wenn mein Vater dich findet, macht er dich dingfest. Wo bist du?
إنها الطريقة الوحيدة، أبى يستطيع يجدك فى ثوانى، أين أنت؟

Selbst wenn du dich wie ein Reicher in einem Schloss versteckst, der Engel Gottes wird dich finden.
حتى لو كنت تختبئ مثل رجل .. ثري في قلعة ملك الله سوف يجدك

Und das ist ein großes Problem, weil wir seinen Männern sagten, wo sie dich finden können.
وهذه هي المشكلة الكبرى لإننا أخبرنا ذلك الرجل أين بإمكانه أن يجدك

Keine Angst, Kleines. Irgendjemand wird dich finden.
لاتقلق , أيها الطفل شخص طيب سوف يجدك

Boyd wird dich finden und das zu Ende bringen, was er tun wollte, als ich dich in der Nacht gefunden habe.
ثم يجدك وينهي ما أراده عندما وجدتك

Shevchenko passt auf seine Leute auf. Markov wird dich finden.
ماركوف سوف يجدك

Wenn der Drogenhund dich nicht gefunden hätte, hattest du Thanksgiving verpasst.
لو لم يجدك الكلب البوليسي الباحث عن المخدرات لكنت فوّت عيد الشكر

Da draußen vermisst jemand den Stoff, und er wird nicht aufhören, Sie zu suchen, bis er Sie gefunden hat.
في مكان ما , شخص يفتقد بضاعته ولن يتوقف عن البحث عنك , حتى يجدك

Im besten Falle findet er dich nicht, und du verblutest.
وباضعل الاحوال لن يجدك وستنزفين حتى الموت

Da findet er dich sicherlich nicht.
اقسم لك , لن يستطيع ان يجدك

Ich hoffe, Ihre Partnerin findet Sie charmanter als ich.
أتمنّى شريكك يجدك السحر أكثر بكثير من أنّي أعمل.

Und du, mein Freund, wirst verschwinden, bevor Domingo dich findet.
وأنت، صديقي، يتيه قبل أن يجدك دومنجو.

Er wird versuchen Sie zu finden, zu töten, und durch das Loch zurückzukehren.
سيحاول ان يجدك, واْن يقتلك,. ويرجع ثانية الى الفجوه

Es gibt hier 3.000 Schüler auf dem College. Er wird dich nicht finden.
هناك 3،000 طالب في الكليه، لن يستطيع ان يجدك