"يجدوك" - Traduction Arabe en Allemand

• die Sie
• man Sie fände
• Sie zu finden
• sie dich finden

Hören Sie, es ist nur eine Frage der Zeit, bis die Sie sowieso finden.
ـ اسمع، انها فقط مسألة وقت حتى يجدوك على أي حال

Um in einer Höhle zu leben... bis die Sie finden und in ein anderes Camp schleppen?
لتعيش في كهف ؟ حتى يجدوك ويعيدوك الى مخيم اخر

Ich wäre weit weg, bevor man Sie fände.
أنا سأكون على بعد 500 ميلاً قَبْلَ أَنْ يجدوك.

Die beiden waren so sicher Sie zu finden, dass ich dachte, bleib da...
بدوا متأكدين جدا أنهم يمكنهم أَن يجدوك إعتقدت إذا بقيت معهم

Die haben solange nach dir gesucht und jetzt werden sie dich finden.
أنهم كانوا يبحثوا بجهد عنك و الأن سوف يجدوك

Wollen Sie nur dasitzen und warten, bis die Sie holen?
هل ستجلس هنا منتظراً أن يجدوك ؟

Besonders nicht die, die Sie finden können.
و خصوصاً الذين يستطيعون أن يجدوك

Einen Fehlprozess? Sie können sich glücklich schätzen, wenn die Sie danach nicht schuldig sprechen.
ستكون محظوظاً إن لم يجدوك مذنباً

Die beiden waren so sicher, Sie zu finden, dass ich dachte, bleib da, dann bringen sie dich wieder zu deinen Freunden.
بدوا متأكدين جدا انهم يمكنهم أَن يجدوك إعتقدت إذا بقيت معهم سيعيدونني إلى كل أصدقائي

Ich glaube, Sie haben ihnen gesagt, wo Sie zu finden sind.
أظن إنك أخبرتهم أين يجدوك.

Das kann ich nicht. Geh, bevor sie dich finden.
تعرف أنّي لا أستطيع إذهب الآن قبل أن يجدوك هنا

Da du das Biest bist, nachdem sie suchen, bedeutet das, dass sie dich finden müssen.
أنت هو الوحش الذين يبحثون عنه لذا تقنيا هم يجب أن يجدوك حتى يجدوا الوحش

So lange, bis sie dich finden, ganz egal, wo du bist.
سوف يظلوا يتبعوك حتى يجدوك اينما كنت