Nein, bitte, ich weiß echt nicht, was momentan mit mir los ist. | Open Subtitles | لا، أرجوك، أنا لا أعرف ماذا يجري معي هذه الأيام |
Hör mal. Was mit mir los ist, das ist nicht wegen einer Krankheit. | Open Subtitles | ما يجري معي ليس جرّاء مرضٍ ما. |
Ich weiß nicht, was mit mir los ist, ehrlich. | Open Subtitles | بيتر لا أعلم مالذي يجري معي مؤخراً |
Ich weiß auch nicht, was mit mir los ist. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما الذى يجري معي. |
Ich weiß nicht, was gerade mit mir los ist. | Open Subtitles | أجهل ما يجري معي حاليًا. |
Ich weiß nicht, was mit mir los ist. | Open Subtitles | -لا أعرف ماذا يجري معي . |