| Und das ist das Wichtigste für mich, dass du tust, was dich glücklich macht. | Open Subtitles | وذلك أكثر شيء مهم بالنسبة لي بأنّك تقومين بما يجعلك سعيدة |
| - Wenn es dich glücklich macht... | Open Subtitles | إذا كان يجعلك سعيدة .. |
| Sich um ihn kümmern erfüllt sie nicht oder macht Sie glücklich. | Open Subtitles | الإعتناء به لا يكملك يجعلك سعيدة |
| Würde es dich glücklich machen? Ja. | Open Subtitles | إن كان هذا يجعلك سعيدة |
| Wenn es dich glücklich macht. | Open Subtitles | أي شيئ يجعلك سعيدة |
| Das sollte dich glücklich machen. | Open Subtitles | ذلك يجب أن يجعلك سعيدة |
| Und ich konnte dich glücklich machen. | Open Subtitles | وكنت أنا من يجعلك سعيدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 