"يحبّني" - Traduction Arabe en Allemand

• liebt mich
• mich liebt
• mag mich
• mich mag
• lieben
• er mich
• Lieb'mich
• loves me

Er hat seinen Job verloren, und er schlief mit meiner... Freundin, während er mir ständig gesagt hat, er liebt mich.
لقد خسر عمله، ومن ثمّ خانني مع صديقتي بينما كان طوال تلك الفترة يخبرني أنّه يحبّني

Heute Morgen, mitten aus dem Nichts, hat er ... mir gesagt er liebt mich.
أخبرني صباح اليوم وعلى حين غرّة بأنّه يحبّني

Da drin ist ein guter und anständiger Mann, der mich liebt und mich heiraten möchte, und ich weiß nicht, ob ich ihn heirate, weil ich ihn auch liebe oder weil ich hierher kam, ein Skalpell nahm
يوجد رجُل صالح و مهذّب هُناك يحبّني و يتوقّع أنّه سيتزوّجني و لا يمكنني الجزم إن كنتُ سأتزوّجه لأنّني أبادلهُ الحب

Sie ist der einzige Mensch auf der Welt, der mich liebt.
"إنّها الشخص الوحيد بالعالم والذي يحبّني"

Der Punkt ist, wenn ich verrückt bin, mag mich niemand, Liebling.
المقصد هو، عندما كنت سخطاً لا أحد يحبّني يا صغيرتي

Wisst ihr, ich kriege deswegen innere Konflikte, als ob ein Teil von mir mich mag und der andere mich hasst.
وهذا يسبّب الكثير من الصراعات الداخلية ، كما تعلمون ، مثل كون جزء مني يحبّني ، وجزء مني يكرهني.

Es gibt nichts was mich lieben könnte, Nicht einmal besonders ich nicht.
لا شيء آخر قد يحبّني ولا حتّى... خصوصاً ليس أنا ...

Schiebe das Robin unter und überzeuge Kate dann davon, dass er mich noch liebt.
ضعي هذا عند روبن، ثمّ اقنعي كايت بأنّه ما زال يحبّني

Er liebt mich auch.
يحبّني أنا أيضًا، أتودّين إيذاءه حقًّا؟

Er liebt mich.
فهو مغرم بكِ. إنه يحبّني.

Er liebt mich noch.
إنه ما زال يحبّني

Er liebt mich nicht.
إنّه لا يحبّني.

Und keiner liebt mich.
ولا أحد يحبّني.

Ich will sagen, weiß, dass er mich liebt und was?
أعلم بأنّه يحبّني ولكن ماذا في ذلك ؟

In einen Jungen, der mich liebt und den ich liebe.
مع فتى يحبّني وأحبّه.

Ich weiß nur, dass er mich liebt.
كل ما يهمني هو أنه يحبّني

Er mag mich. Und meine Familie. Von dir spricht er ständig.
إنه يحبّني ويحبّ عائلتي أيضاً إنــه يتحدّث عنكِ دائمــاً

- Ich kann es nicht, er mag mich doch, es würde ihn umbringen.
لا أستطيع. أنه يحبّني كثيراً الآن ذلك سيقتله

Ich mache nur Konversation. Niemand sonst in diesem Haus mag mich.
أنا أفتعل مناقشة و حسب، لا أحدّ غيرك بهذا المنزل يحبّني.

Niemand mag mich. Manchmal denke ich, dass nicht einmal Krishna mich mag.
إنّه لا يحبّني، لا أحد يحبّني.

Ich dachte, ich wäre gebrochen, dass mich niemals jemand lieben könnte.
خلت أني معيبة، وأنّه لم ولن يحبّني أحد قطّ.

Vielleicht hat er mich nie geliebt. Nicht wirklich.
ربّما هو لم يحبّني مطلقاً ليس حقاً

Yes, Jesus loves me
"نعم، المسيح يحبّني "