| Wenn sie sagen sie brauchen deine Hilfe nicht, kannst du deinen Arsch drauf verwetten, dass sie's tun. | Open Subtitles | إذا قالوا بأنهم لا يحتاجون مساعدتك يمكنك أن تراهني بأنهم يحتاجون ذلك فعلا |
| Ellie, ich habe nachgedacht, die Kinder von L.A. brauchen deine Hilfe nicht. | Open Subtitles | إيلي لقد كنت أفكر أطفال في لوس أنجلوس هم لا يحتاجون مساعدتك |
| Colonel O'Neill und Teal'c brauchen deine Hilfe. | Open Subtitles | العقيد أونيل وتيلك يحتاجون مساعدتك |
| Jemand braucht deine Hilfe, Michael. | Open Subtitles | -هناك أشخاص يحتاجون مساعدتك يـ(مايكل) |
| Jemand braucht deine Hilfe, Michael. | Open Subtitles | -هناك أشخاص يحتاجون مساعدتك يـ(مايكل) |
| Bitte, diese Menschen brauchen deine Hilfe. | Open Subtitles | من فضلك, هؤلاء يحتاجون مساعدتك |
| Die Leute hier brauchen deine Hilfe. | Open Subtitles | الناس هنا يحتاجون مساعدتك. |
| Alles okay, Elijah. Mir geht es gut. Sie brauchen deine Hilfe. | Open Subtitles | لا بأس يا (إيلايجا)، إنّي كما يرام، أما هم يحتاجون مساعدتك. |
| - Sie brauchen deine Hilfe. | Open Subtitles | هم يحتاجون مساعدتك - رجاءً - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 