"يحدث كل يوم" - Traduction Arabe en Allemand

• passiert jeden Tag
• geschieht jeden Tag

Das passiert jeden Tag. Wenn wir altern, wenn wir älter werden,
هذا يحدث كل يوم. كلما ازددت في العمر و كبرت.

- So was passiert jeden Tag.
لقد سرقت محفظتك في الحانة ، هذا يحدث كل يوم

Irrelevant. passiert jeden Tag.
هذا غير متصل بالموضوع إنه يحدث كل يوم

Denkst du, das geschieht jeden Tag?
أتظنين أن ذلك يحدث كل يوم

- Das geschieht jeden Tag. - Ich kann nicht.
لا أستطيع - هذا يحدث كل يوم -

So ein Scheiß passiert jeden Tag in Brasilien.
حتى القرف يحدث كل يوم في البرازيل.

Dies passiert jeden Tag.
وهذا يحدث كل يوم.

Aber das passiert jeden Tag, nicht? Ja.
ولكنه يحدث كل يوم, أليس كذلك؟

passiert jeden Tag, nicht wahr?
يحدث كل يوم, أليس كذلك؟

Was heute Morgen passiert ist, passiert jeden Tag.
ما حدث هذا الصباح يحدث كل يوم

Sowas passiert jeden Tag.
ذلك الشيء يحدث كل يوم

Es passiert jeden Tag.
هذا يحدث كل يوم