"يحمله المستقبل" - Traduction Arabe en Allemand

• die Zukunft bringt
• die Zukunft bringen

Woher wir kommen, was die Zukunft bringt, was unser Platz im Weltall ist.
من أين أتينا مالذي يحمله المستقبل لنا كيف ننسجم مع المخطط الكبير للأشياء

Wenn ich eines gelernt habe, dann, dass man nie sicher sein kann, was die Zukunft bringt, davon abgesehen, kann ich mir keine größere Ehre vorstellen, als eine Grayson zu werden.
حسناً، الشئ الذي تعلمته أنه لـاـ يمكن أن تكوني واثقة، مما يحمله المستقبل لكِ. وعلي الرغم من ذلك،

Du gehst dorthin, wo das Leben dich hinführt, und ich bin so dankbar, dass es dich zu mir geführt hat, denn egal, was die Zukunft bringt, wir haben einander.
تحب أن تذهب حيثما تأخذك الحياة، وأنا شاكرة للغاية أن الحياة أحضرتك لي، لأنني أعرف أنه مهما كان ما يحمله المستقبل لنا،

Ich habe... wirklich Angst davor was die Zukunft bringen mag.
خائف فعلاً مما يحمله المستقبل

Wenn sie wüssten, was die Zukunft bringen könnte...
لو عرفوا بالذي يحمله المستقبل...

Und ich weiß bereits, was die Zukunft bringt.
وأنا أعلم مسبقاً ما يحمله المستقبل

Aber wir wissen nicht, was die Zukunft bringt.
لكننا لا نعلم ما يحمله المستقبل.